1. S. [Perforación]
Uno de los instrumentos que utiliza el perforador para monitorear y mejorar las eficiencias de la operación de perforación. La medición real del peso se realiza con un medidor hidráulico adosado a la línea muerta del cable de perforación. A medida que se incrementa la tensión en el cable de perforación, más fluido hidráulico es forzado a atravesar el instrumento, haciendo girar las manecillas del indicador. Lo que se pesa es todo lo que ejerce tensión sobre el cable metálico, incluidos los bloques viajeros y el cable propiamente dicho. Por consiguiente, para obtener una medición exacta del peso de la sarta de perforación, el perforador debe realizar primero un ajuste de desviación de cero para dar cuenta de los bloques viajeros y de los elementos ajenos a la sarta de perforación. Luego, el peso indicado representará la sarta de perforación (la columna de perforación y el arreglo de fondo de pozo). No obstante, en la mayoría de las operaciones, el perforador sólo está nominalmente interesado en este peso. El peso de interés es el peso aplicado a la barrena en el fondo del pozo. El perforador sencillamente podría tomar el peso de rotación y de desenganche fuera del fondo, digamos 136 200 kg [300 000 libras], y a ese resultado sustraerle el peso de rotación en el fondo, digamos 113 500 kg [250 000 libras], para obtener un peso de la barrena de 22 700 kg [50 000 libras]. No obstante, la mayoría de los equipos de perforación están provistos de un indicador de peso que cuenta con un segundo indicador de cuadrante que puede ser ajustado a cero ("llevado a cero") con la sarta de perforación colgando libremente, y que opera en forma inversa respecto del cuadrante del indicator principal. Después del ajuste correcto a cero, el efecto que produce cualquier peso que se coloca en el fondo (que saca peso del cuadrante principal) es el de agregar peso a este cuadrante secundario, de modo que el perforador puede leer el peso sobre la barrena directamente desde el cuadrante.
Ver: portamecha (lastrabarrenas), bloque viajero (aparejo móvil)
2. S. [Remediación e intervención de pozos]
Dispositivo o sistema que se utiliza para medir, mostrar y registrar el peso de una sarta de tubería, sarta de línea de acero o sarta de tubería flexible en el pozo. El indicador de peso es el medio principal por el cual el operador del equipo monitorea la función de las herramientas y el equipo del fondo del pozo. Ciertos factores, como la densidad de fluido, que afecta la flotación y la presión del cabezal del pozo, también tienen un impacto sobre las fuerzas medidas en superficie. Estos factores pueden influir significativamente en el peso aparente de la sarta.
