1. S. [Registros de producción]

Técnica para la interpretación de los resultados a partir de un medidor de flujo de molinete utilizando sólo una adquisición de registro sobre la zona de interés. La velocidad del molinete se relaciona con la velocidad del fluido utilizando valores determinados en laboratorio para la velocidad umbral y la respuesta del molinete. El método de pase simple se considera generalmente inferior a los métodos de pases múltiples o de dos pases en sitio. Sin embargo, en pozos muy desviados y horizontales, donde las herramientas de registro deben desplegarse utilizando tubería flexible o un tractor, el costo de un pase adicional es elevado. Por lo tanto, la interpretación de pase simple, con caracterización mejorada del molinete, se ha hecho más común en los últimos años.

Ver: velocidad efectiva,  perfil de flujo,  método de pases múltiples,  medidor de flujo de molinete,  inversión del molinete,  velocidad umbral,  método de dos pases,  factor de corrección de velocidad